目の下のたるみ改善に購入しましたが、誤って２本購入したため、出品致します。 写真７枚目、８枚目に和訳を載せましたのでご確認ください。 箱右上上部にやや凹みがあります。 写真にてご確認をお願いいたします。 【製品概要】 Peter Thomas RothのInstant Firm Eye Temporary Tightenerは、目元の引き締めを瞬時に実現するアイクリームです。100mlの内容量で、全ての肌タイプに対応しています。 見た目を瞬時に若返らせるクリーム ビタミンC、E、プロビタミンB5を配合 瞬時に肌を引き締め、滑らかにし、微細なリンクル、深いリンクル、額や目の周りのリンクル、毛穴の見た目などを1日中目立たなくします。 【使用方法】 容器をよく振り、洗顔直後の乾燥した肌に薄く塗布してください。 表情を動かさないようにして、乾くまで3〜7分待ちます。 顔が引き締まったと感じたら、鏡を見て確認します。 湿った布や綿棒、指などで余分な残留物を取り除いてください。 【成分と効果】 ビタミンCとB5を含み、肌を保湿しながら引き締め効果を発揮します。全ての肌タイプに適しており、特に乾燥肌やエイジングケアに効果的です。 【効果と特長】 この製品は、目元のむくみを軽減し、目の周りの肌を引き締める効果があります。使用後すぐに目に見える変化を実感できるため、特別なイベントや外出前に最適です。 - ブランド: Peter Thomas Roth - 製品名: Instant FirmX Temporary Face Tightener - 容量: 100 ml / 3.4 fl oz - 効果: しわやたるみを目立たなくする - 使用方法: 4つのステップで使用 - 対象肌タイプ: 全ての肌タイプ ご覧いただきありがとうございます。